Butasyl 100 ml | nichtsteroidales entzündungshemmendes, analgetisches und fiebersenkendes Mittel in injizierbarer Lösung

Butasyl 100 ml es un antiinflamatorio no esteroide con acción analgésica y antipirética, en solución inyectable, para équidos (caballos y potros). Combina fenilbutazona sódica y salicilato sódico y se administra por vía intravenosa lenta.

Wofür ist es?

La acción conjunta de los dos compuestos mejora de forma inmediata al animal por la actividad antiálgida y antipirética del salicilato sódico, seguida de un efecto prolongado con mayor actividad antiinflamatoria de la fenilbutazona.

En équidos está indicado en inflamaciones agudas (neumonías, endocarditis, miocarditis), artritis de cualquier naturaleza, analgesia, antipirexia y reumatismo.

Wie es benutzt wird

Se administra por vía intravenosa lenta durante 4 a 6 días, según el proceso inflamatorio:

• Animales adultos: dosis inicial de 20 ml por animal y dosis de mantenimiento de 10 ml por animal.
• Fohlen: Anfangsdosis 10 ml pro Tier und Erhaltungsdosis 5 ml pro Tier.

Durante el tratamiento se recomienda un régimen alimenticio especial hipoproteico, disminuyendo el aporte de cloruros y administrando cantidades masivas de vitamina C.

Komposition und Präsentation

• Por ml: fenilbutazona (sal sódica) 200 mg y salicilato sódico 50 mg.
• Laboratorio: Pfizer, S.A.
• Präsentation: 100 ml Flasche.
• Conservación: en nevera, entre 2 y 8 °C.

Gegenanzeigen und Vorsichtsmaßnahmen

No debe usarse en animales con afecciones cardiorrenales, edemas, gastritis ni hemoglobinuria. No se debe administrar a caballos al menos ocho días antes de participar en una competición, y no se puede usar en caballos destinados al consumo humano. No se conocen interacciones y no se han descrito efectos secundarios. Es un producto de prescripción veterinaria: consulta con tu veterinario antes de usarlo.

Häufig gestellte Fragen

Welche Dosis benötigt ein ausgewachsenes Pferd?

El fabricante indica una dosis inicial de 20 ml por animal y una dosis de mantenimiento de 10 ml por animal, por vía intravenosa lenta, durante 4 a 6 días según el proceso inflamatorio.

Und ein Fohlen?

La dosis inicial en potros es de 10 ml por animal y la de mantenimiento es de 5 ml por animal. El tratamiento dura de 4 a 6 días, según el proceso inflamatorio, y la vía es intravenosa lenta.

Gegen welche Entzündungen wird es eingesetzt?

Para inflamaciones agudas como neumonías, endocarditis o miocarditis, y para artritis de cualquier naturaleza, reumatismo, analgesia y antipirexia en équidos. Se administra por vía intravenosa lenta durante 4 a 6 días.

¿Se puede dar a un caballo antes de una competición?

No. El fabricante indica que no debe administrarse al menos ocho días antes de que el caballo participe en una competición. Tampoco debe usarse en caballos destinados al consumo humano.

Wie bewahrt man das Glas auf?

En nevera, entre 2 y 8 °C. El frasco es de 100 ml y cada ml contiene fenilbutazona (sal sódica) 200 mg y salicilato sódico 50 mg. No se conocen interacciones ni efectos secundarios descritos.